Буду ждать...
Оказывается, там разруха и запустение. Но зато наш городок в порядке!

С горки Лютера тоже есть вход на кладбище, но он закрыт. Спустившись с горки, прошли в парк. Рядом с горкой был вольер, где на склоне за заборчиком паслись козочки, ишачки и прочая живность. Нет этого уголка и живности. Озеро рядом заросло камышом. По парку прошли в центр, где была красивая площадка с цветами, лавочками. Сейчас все в каком-то запустении, заросло травой, цветов нет. Парком прошли к аквариуму. Был такой уголок в парке, куда нас в мае водили учителя. Там стояла круглая цитадель, а внутри аквариум. Вокруг вольеры с обезьянами, птицами и другими зверюшками. Все это осталось и даже немного расширилось, появился фонтанчик, вольер с козами. В аквариуме плавают рыбы, обитатели Эльбы. И даже стерлядка, которую запустили в Эльбу в 90 каком-то году. Интересно прижилась ли? Когда-то, в 50-х, такой эксперимент проводили в Днепре и Десне. Не прижилась она или выловили всю.
Вышли из парка мимо фонтана и красиво цветущей магнолии. Прошли к улице, где был госпиталь. Кто-то меня спрашивал, где в Виттенберге был госпиталь? Нет его, на его месте пустырь. И вернулись в гостиницу. Поужинали, устали и решили выспаться перед завтрашней поездкой в Дрезден.

По улице параллельной центральной прошли к церкви Лютера. На пересечении этих улиц была стекляшка, кафе, где продавали мороженное и всякие напитки. Она стоит на своем месте, но закрыта. На витринах остатки рекламы, напоминающей, что здесь был бар. Церковь, как и много веков назад стоит на своем месте. Отреставрирована, красиво покрашена и впечатляет своей непоколебимостью. Все проходящее, а она, как главный символ города, не подвержена влиянию времени. Напротив в ресторанчике попили пиво, отдыхая и любуясь входом в церковь и почему-то пластмассовым красным Лютером. Отдохнув, пошли в парк за церковью. Солнце клонилось к закату и удачно освещало ее. Сделав несколько снимков, прошли к кладбищу советских воинов. Танка возле лестницы уже нет. Но и при нас его не было. Его построили после нашего отъезда, году в 73-74, к 30 летию Победы. Честно говоря, на фотографиях танк и Замковая церковь никак не гармонируют друг с другом. Калитка на кладбище закрыта и зайти туда нельзя. Обошли вокруг и поднялись по лестнице на горку Лютера. Так мы называли горку в парке, напротив церкви. Каждую зиму мы много времени проводили на этой горке, катаясь на санках. Здесь устраивали баталии, играя в снежки между собой или с немецкой детворой. После Нового года, бросались фейерверками (филушками). Помните, как убегали с уроков, что бы купить их? Все новогодние стреляющие и взрывающиеся игрушки, ракеты продавались только за пару дней до Нового года. Но сколько мы получали удовольствия, когда в 10 вечера, отметив Новый год по Москве, уже удалив первый голод, с наступлением 24-00 выходили на улицу запускать ракеты. Над городом стояло зарево и грохот от разрывающихся ракет, филушек, серебряных фонтанчиков и вулканчиков. Были «чесночки», которых боялись девчонки. При ударе об пол этот «чесночок» взрывался, иногда поражая ближайшие колготки.

Обошли ратушу вокруг. Справа от ратуши был магазин фото и оптики. Сейчас там продают нитки и наборы для вышивания. В этом магазине мне купили мой первый фотоаппарат «Смена –SL». Выпускался такой в Ленинграде. Делался только на экспорт. Его особенностью была не стандартная кассета с пленкой на 12 кадров и перематывалась пленка в точно такую же кассету. Когда приехали в Союз, проблема, нет у нас в продаже таких кассет. Пришлось самому разбирать их и заправлять пленкой. Как говорится, «что написано пером…» название магазина проявилось опять. За ратушей был зоомагазин, где в аквариуме на витрине были маленькие черепашки и крокодильчик, длинной сантиметров 50-60. Очень меня впечатлил тогда этот мелкий крокодил. Сейчас нет этого магазина. А ближе к перекрестку был кондитерский магазин, где был большой выбор сладостей. Там продавцами работали вьетнамцы. Когда заходишь в магазин, ощущался очень приятный запах пряностей, конфет и шоколада. Его тоже нет. Слева от ратуши был ювелирный магазин, где продавалось много серебра и бижутерии. Многие помнят цепочки с крестиком, якорем и сердечком. Вера, Надежда, Любовь. Его тоже нет. Рядом был дежурный магазин, единственный в городе, который работал в выходные дни и где можно было купить всякую мелочь, сигареты, алкоголь, конфеты и лимонад. Тоже нет.

Продолжение будет. Борис, фотографии пришлю, но их очень много. Пришлю твой дом. Напомни адрес.

Саша, очень интересно почитать. А снимки дома пришли мне. Я в одноклассниках не бываю.

Саша, спасибо за подробное описание своей поездки! Хоть и была я там года четыре назад, но как-будто бы вновь походила по улицам Виттенберга, города нашего детства.
И у меня тоже осталось впечатление, что в детстве город казался куда больше и улицы длиннее,чем сейчас, но причина этому МЫ. Уж больно быстро выросли.
Еще раз спасибо!!!

Прошлись по Штерн (Тельмана), по направлению к кинотеатру и повернули к центру. Этой дорогой мы часто ходили в центр. Вышли к немецкой школе, кажется, она называлась им. Августа Бебеля (возможно, ошибаюсь) Здание такое же красивое, но почему-то не действует, не ухожено. А дальше вышли к улице, где была сапожная мастерская, хозяином там был чех. Отец иногда сдавал ему обувь в ремонт. Дальше по улочке, где был вело магазин, там покупали запчасти и краску для велосипедов. Магазина нет. Через проход в здании (раньше в проходе были красивые витрины с игрушками, миниатюрной железной дорогой, проходя через эти витрины, любил рассматривать все это) вышли на центральную пешеходную улицу. Вдоль улицы дошли до рыночной площади и старой ратуши. Фотографировал и вдруг понял, что чего-то не хватает. Оказывается памятник Лютеру и его коллеге убран на реставрацию. Такого еще не никогда не видел. В 2017 году намечается большой праздник, 500 летие издания Лютером 95 тезисов. Решили подготовиться к этому празднику и обновить памятники.

Дошли до дороги, ведущей к продовольственному магазину на Центральной улице. Потом, по Центральной, до улицы Рузвельта и на Рябиновую. Многие помнят эти стройные рябины, осенью вся улица была красной от ягод. Мы объедались этой рябиной, выискивая покрупнее и послаще. Этими же ягодами плевались через стеклянные трубочки. Наиболее предприимчивые варили варенье и делали настойку. Рябин там нет вообще. Прошли мимо дома Иры Королевой, Лены Чернышковой. Там где была спортплощадка (волейбольное поле) построили еще один дом.
Дальше по Рябиновой, до пересечения с бывшей улицей Тельмана. Многие помнят там хлебный магазин, где часто заказывали торты. Магазина нет и витрина заложена. По диагонали был продовольственный магазин, где мы покупали всякие жевательные конфеты в виде мишек, крокодилов, и фруктов. Это были цветные желейные конфеты. Он тоже закрыт.

Вместо него построили дом. Солдатские казармы не узнать. Их полностью переделали и оформили в том же стиле, что и клуб. В одной из казарм сделали пансион (отель). Хотел поселиться в нем, но сказали, что нет мест. Вернулись по центральной и пошли к пятачку, к моему дому. Очень интересное ощущение, в детстве дома казались большими, до школы далеко, а сейчас дома как игрушки и школа рядом. Хотя помню, забудешь тетрадь с домашним заданием, так бегом, за большую перемену успеваешь сбегать домой и вернуться на урок, но разве чуть опоздаешь. Дома на Пяточке напоминают пряничные домики, разукрашены в яркие краски, вокруг ухоженные садики, в садиках жарят барбекю. У немцев был выходной, Троица. Напротив моего дома, за забором жил немец и у него был рыжий сын. Их дом и 7.7 сотки продается. Желающие могут купить. От моего дома прошлись к дому, где жили Елаховы и Филозофовичи, Гречихины. За этим домом был КП по управлению воздушным движением, где командовал папа Иры Королевой (это мои одноклассники). Потом пошли вдоль Генеральской, мимо дома, где жила учительница русского языка и дома Полупанова Саши.

Ворота возле клуба были открыты и я прошел во внутренний дворик, где раньше был пятачок (танцевальная площадка) и летний кинотеатр. Летом в городок съезжались студенты. Им разрешалось съездить к родителям в гости. На этом пятачке студенты устраивали дискотеки. Сейчас ничего этого не осталось. Двор переделан и оборудован для стоянки автомобилей. Напротив клуба продовольственный магазин и санчасть на втором этаже. Там принимал зубной врач. Возле клуба магазин овощной и уцененных товаров. А дальше, слева поворот на Пятачок и магазин промтоваров напротив. На первом этаже были игрушки и галантерея, а на втором обувной и книжный. Позже книжный переехал в стекляшку, на повороте на Пятачок. А дальше пару домов по правой стороне и один слева, где жил наш одноклассник Сережа Мазнев. В этом доме, во дворе, возле машины крутился нынешний хозяин и очень подозрительно смотрел, как я фотографировал его дом. За этим домом было внутреннее КПП на территорию, где были солдатские казармы. Напротив, теннисный корит.

Улица стала улицей контрастов. Рядом стоят красивые отреставрированные дома и тут же заброшенные. Первая (относительно городка летчиков) частная пекарня (бекереи) и магазин, наверно сменил хозяев. Построили выше забор с воротами и магазин теперь не кондитерская, а простой продовольственный. Вот и бывшая улица Тельмана, теперь называется Штерн и летный городок. В городке все красиво, дома в очень хорошем состоянии, а дороги как были при нас , так и остались. Удивительно, что за шесть лет не поменяли старый асфальт. Идем центральной улицей. Офицерская столовая, солдатская столовая. Между ними был проход на ул. Рябиновую. Сейчас прохода нет. Слева поворот на ул. Генеральскую и дуб на углу. Справа солдатский клуб, где мы смотрели кино и ходили в библиотеку на втором этаже. Там я познакомился с солдатом Швейком.

Дома по Берлинерштрассе отремонтированы, покрашены и красиво смотрятся. Дошли до «Гармошки», она красивая как белый пароход. По просьбе сфотографировал внутренний двор «Гармошки». Наш путь лежал по Томас Мюнцер штрассе к городку летчиков. Кондитерская, по левой стороне осталась. Очень любили мы там покупать мороженное. Продовольственный магазин, напротив, уже не продовольственный. На перекрестке со следующей улицей была парикмахерская, ее нет, а по диагонали был угловой магазин, из темно-красного кирпича. При нас (в 72-м году) и до того там был хороший магазин канцтоваров. Перед началом учебного года там закупались пеналы, ручки, тетради. Шесть лет назад, во время моего первого посещения Виттенберга, в нем находился цветочный магазин, а теперь дом заброшен.

Это озеро с островком посередине, где были деревянные домики для уток. Домиков уже нет, островок зарос камышом. От озера прошли во двор школы, туда, где была воинская часть. Слева теперь находится полицейское подразделение. Спортзал так и стоит заброшен, с выбитыми окнами. Во дворе стоянка машин, наверно принадлежащих мэрии. На стоянке было несколько одинаковых синих шкод. Дальше прошли к дому офицеров. Здание отреставрировано и выглядит лучше, чем было при нас. Там где раньше был вход, внутренний дворик все в том же состоянии, как и 6 лет назад, ничего не изменилось. Прошли к школе, зашли через ворота. Скверик перед входом в школу в идеальном состоянии, все-таки новая ратуша теперь. Платаны растут те же, что встречали нас по утрам. На пересечении дорог, перед школой, нет стекляшки, куда мы иногда бегали купить сладости. Помню, были такие цилиндрические конфеты «Дропс».

Гостиница называется «Лебединый пруд» и находится возле озера. Гостиницу бронировал по интернету. На Bookingcom (сайт по бронированию отелей) сказали, что мест нет. На сайте самой гостиницы http://www.wittenberg-schwanenteich.de/index.php?menuid=1 заполнил форму и получил по электронной почте ответ, что можно забронировать, но на 10 евро дороже, чем стоимость двухместного номера указанная на сайте, с просьбой подтвердить свои намерения до такого-то числа. Подтверждение я отправил. Это не большая гостиница с ресторанчиком на первом этаже. Когда приехали, нам сказали, что комната будет готова через час. Дабы не терять время, мы решили поесть. В ресторанчике заказали венский шницель и пиво. Блюда огромные и что бы насытится, достаточно одного на человека. После сытного завтрака переходящего в обед отнесли вещи в номер и пошли прогуляться по городу. Через дорогу находится озеро, которое конечно помнят все.