Дима, если увлекаешься Траби, то могу выслать фото с
завода, выпускавшего их. У меня есть юбилейный альбом 1963 года по ГДР,там есть и международный пионерский лагерь имени Тельмана, и снимки с военных совместных
учениях дружественных Армий, и завод Карла Цейса- цейсовская оптика до сих пор имеет известность,и Вёрлитц, и Майсен, и Лейпциг с его ярмаркой, и Дрезденская галлерея со стеклянным человеком, -все места, куда нас возили на экскурсии и осталось много впечатлений у каждого, и немецкий самолёт того времени, и сталелитейный в Бранденбурге, и Росток И...
Алле я передала снимки, но возможно я ошибаюсь и это время не представляет интерес, а может фотографии не того размера.

Особенно на сайте умиляют двигающиеся Траби !

Наталья, иногда бывают проблемы с отправкой сообщения в гостевой. Для того, что бы этого не было, лучше подготовить сообщение в каком-нибудь текстовом редакторе, скопировать его и вставить для отправки, добавить сообщение. Проблема с отправкой возникает, когда долго не обращаешься к странице сайта. Перед отправкой лучше "обновить", а потом отправлять.
А теперь сообщение от Наталии
"Это Наташа из Виттенберга. Прошу прощения, у меня почему-то не получается отправить пост на форум. Видимо у моего РС какие-то временные трудности. Завтра все приведем в порядок и можно будет дальше общаться.
А пока Вы не могли бы сделать это за меня. Я хотела бы для начала всех поблагодарить за feedback, и сообщить адрес нашего интернетсайта. Правда выставки там пока нет, т.к. она еще в стадии подготовки.

www.pflug-ev.de"

Наталье Сергеевой-Денинг.
Уважаемая Наталья, надеемся увидеть материалы Вашего музея на нашем сайте (можете сайт включить в качестве экспоната тоже, разумеется с разрешения Аллы), а также если у музея есть Веб-страница в сети, то дайте ссылку пожалуйста.
По поводу дружбы: была так сказать официальная и неофициальная как у взрослых, так и у детей. Официальная у взрослых - это проведение совместных коммунистических праздников. Неофициальная - у многих были знакомые среди немцев, у моих родителей тоже, встречались, общались, праздновали дни рождения и другие "неофициальные" даты. У детей встреч происходило больше. Была как она и называлась "дружба", когда участвовали во встречах классов различных школ на спартакиадах, соревнованиях, праздниках (пример в моем фотоальбоме фото номер 39 - немец в форме космонавта по имени Удо)

http://picasaweb.google.com/thedigitalmoon/KKoIEI.

Ну а дома во дворах мы вместе с немецкими ребятами гоняли в футбол и просто так проводили время. Даже встречались с девушками! :)
Запретов, когда мы были там 84-90 гг) особенно не было. Но взрослые неофициальные встречи старались не офишировать.

Всем привет!

Наташа, может у вашего музея есть сайт и по нему можно совершить виртуальную экскурсию?
В наше время (67-72 годы) не припоминается особых не формальных отношений. Среди офицеров они «мягко» говоря, не поощрялись. На то и были всякие политотделы и особые отделы, что бы этих отношений не было. Наверно это еще отголоски сталинских времен, когда знакомство с иностранцем было почти изменой Родине.
С детьми было проще. Формальные отношения были всегда. Какие-то совместные мероприятия, у нас в основном это были спортивные. Ежегодно по улицам Виттенберга проходила эстафета среди школьников, в которой наша школа занимала 1-2 места. В пионерском лагере, что был недалеко от города к нам приходили немецкие ребята (из местных) и с ними часто играли в футбол. Ездили в какой-то соседний немецкий пионерлагерь, там играли в волейбол, впервые играл в кегельбан. А в международном пионерском лагере имени Розы Люксембург, на юге ГДР, недалеко от границы с Чехословакией участвовали во всех мероприятиях. Поход на исток Шпрее, спортивные соревнования. Была встреча знакомство с пионерами ГДР, но они, кажется, были этническими сербами, живущими в этих краях. Помню, что они были славяне и язык похож на русский.
А неформальных отношений практически не припоминаю. Возле нашего КПП (перекресток Томас Мюнцер штрассе и Тельман штрассе (Штернштрассе)) постоянно крутились дети из соседнего немецкого дома. Иногда перебрасывались парой фраз и не более того. В 1973 году, я уже жил в Потсдаме. Летом ездили подрабатывать в кооперативы в Вердер. В 15 лет хотелось иметь свои деньги на карманные расходы, вот и помогали собирать черешню, клубнику, помидоры. Однажды мы опоздали на поезд (работа начиналась очень рано, в 6 утра) и не поехали в Вердер. Немецкие дети тоже работали с нами и две девушки, как и мы не успели сесть в вагон. И мы как друзья по несчастью, быстро нашли общий язык, познакомились с ними и пошли гулять в парк на озера и провели полдня вместе. Многие ребята хорошо разговаривали по-немецки и были переводчиками (я в школе учил английский). Когда прощались девушка, с которой я познакомился, подарила мне цепочку с кулончиком, а я ей свою цепочку с медальоном, на котором был памятник Битвы Народов, тот, что в Лейпциге. А через неделю я уезжал в Союз. Как казалось навсегда. Больше мы с ней никогда не виделись. Вот такие неформальные отношения .

Здравствуйте, все!
Я вернулась из отпуска, и теперь по-прежнему буду в Гостевую заглядывать каждый день.
Алла, мой е-майл остался прежним jelena.tosjatova"собака"narva.ee
По поводу дружбы.
В наше время (77-80 гг) тоже были официальные "Дружбы" с немецкими школьниками. Проходили довольно интересно. Как правило, занимались каким-нибудь "рукоделием" (сердечки-кармашки из разноцветного кожзаменителя, например). Еще я занимались на Станции юных техников в фотокружке. На моей страничке есть фотографии оттуда. По именам помню только двух девочек-немок - Карина-айнц и Карина-цвай :)
А неофициальные "дружбы" проходили через забор :) К забору Большого сада примыкали огороды. Наверно, дети приходили работать с родителями. Вот мы и пытались общаться через забор :)

Интересная судя по всему предстоит выставка! Жаль не могу попасть. Было бы интересно посмотреть фотографии с нее.
У нас в те года (1991 год, 7 класс) практиковался "обмен бытом" со школой им.Августа Бабеля. Немецких школьников водили к нам, а нас к ним.
При этом "обязательно" надо было принести какой нибудь сувенир, для подарка. При входе в класс, каждый "выбирал" себе любого школьника, с которым потом все время экскурсий находился рядом. Соответственно ты ему дарил свой подарок, а он тебе свой.
Причем мы, пацаны, выбирали себе "напарника" по размеру подарка. Помню как я не успел к немцу, у которого на столе стояла игрушка - огромный автомобиль, он "достался" моему другу.
Я подарил солонницу, а мне достался огромный... не знаю как это описать... шар из конфет, сладостей, чупа-чупс... оформлено красиво было, и солидно смотрелось!
Помню случился казус:у парнишки на тот момент не оказалось дома родителей, и он не знал, что подарить. Поэтому отдал свой пионерский галстук. Что потом было...
Причем немцы подарили нам свои синие, бойскаутские галстуки. Но я его потом потерял, а жаль!
Так что вот такая у нас была дружба с немецкими школьниками! Хорошее было время

Здравствуйте!
Меня зовут Наташа.
Может быть, мое сообщение покажется не в тему. Но все-таки речь о следующем.
Я с недавнего времени работаю в Доме истории ("Haus der Geschichte"), Schlossstrasse 6. Кто позднее бывал в Виттенберге, может быть, знает, что в начале 90-ых г.г. здесь был организован музей , в основном, регионального значения, описывающий быт немцев г.Виттенберга, начиная с начала прошлого столетия.
Меня, как единственного русскоязычного сотрудника(точнее, сотрудницу) музея, попросили обратиться к Вам на сайт.
Скоро в нашем музее открывается длительная выставка, посвященная жизни в послевоенном Виттенберге, начиная со вступления Советской Армии в Виттенберг и заканчивая отводом войск. Речь на этой выставке во многом пойдет об очень интересной теме - "официальной" и неофициальной советско-немецкой дружбе, т.е. о контактах советских офицеров, дислоцированных в Виттенберге и в окрестностях, с немецкими семьям.
Некоторый материал у музея в наличии имеется, но мало, и очень хотелось бы из первых рук. Особенно нас бы заинтересовала информация о дружбе детей советских офицеров с их немецкими ровесниками. Я в то время в Виттенберге не жила, но много слышала о том, что контакты такого рода Советской стороной не приветствовались. Тем не менее они имели место. Немцев очень интересует мнение российской стороны. Поэтому, если у кого-то сохранились какие-либо воспоминания, фотографии и т.д. касательно этой темы, мы будем очень рады Вашему вкладу в нашу выставку.
Ну и, разумеется, мы хотим сердечно пригласить всех, у кого есть возможность посетить наш прекрасный город Виттенберг, на эту выставку. Она открывается в начале сентября этого года, и будет постепенно пополняться новой информацией, по мере ее поступления, поскольку она планируется как постоянная. Под нее уже выделено несколько больших помещений, со множеством фотографий и т.д.
По этому поводу вопрос к Алле, создательнице сайта и другим участникам форума, так или иначе связанным с туристическим бизнесом, особенно с российским, украинским, блорусским и т.д.туризмом, если есть возможность сделать немножко паблисити нашему городу, который последние годы все интенсивнее становится центром мирового туризма, в первую очередь, конечно, благодаря Мартину Лютеру. Ну и не хотелось бы, чтобы наш музей туристы обходили стороной, там есть много интересного и для иностранцев, не только длы русских.

Буду рада любому контакту ак на этих страницах, так и лично ко мне на е-майл.
Всем сердечный привет от работников музея.

PS: они были приятно удивлены, что дети, проведшие когда-то несколько лет своей жизни в их родном городе,уже будучи взрослыми, до сих пор с теплотой вспоминают о нем.

Попытался написать сообщение- ничего не получилось. Попробую еще раз.
Ищу тех, кто жил в медсанбате.

Ищю выпусников 1977 года: Кравченко, Данилевич, Данилен,а также Иванова Петра Александровича!

Поздравляю всех, чьи отцы служили в авиации, и кто сам имеет (имел)отношение к ней, с наступающим Днем Воздушного флота! Желаю здоровья, удачи и чистого неба.Пусть в вашей жизни будет всегда летная погода!

В гостевухе полный штиль... Как и на улице. Сегодня в Балашихе +30С в тени...

Евгению Жихареву и многим другим. На счёт финансов (кому это интересно). Я вот тут, некоторое время назад , написал про выгодные вклады. Такая вот штука получается. Белорусское государство решило нас обогатить, это с одной стороны, а с другой на нас же заработать и при случае (воспользовавшись нашей нерасторопностью – кинуть). Короче говоря, в апреле месяце, BELARUSBANK ввёл срочный вклад на 25 дней под 14,5 годовых. А 7 – го июля, тихонечко, банк перестал принимать деньги на таких условиях, клиентов об этом оповестил спустя 2 недели, а их деньги разместил под 6 процентов ( правда, кто успел заключить договор до этой даты, тот все свои деньги с наваром и получит). Расчёт был простой. Государству в очередной раз нужно было что – то профинансировать, а так, как летом люди в отпусках… Но тем не менее. Тут недавно ПРИОРБАНК придумал новый депозит, называется он «35». Формула тут простая – денежный вклад умножается на цифру15 (процентов), далее делим на 360 (в этом банке столько дней в году), затем полученный результат умножаем на 35, и получаем доход за 35 дней. Например, вложив сумму 16000USD (разумеется в белорусских рублях), спустя 35 дней, Вы получите 16233USD. Я поговорил с управляющим одного из филиалов этого банка (он через меня покупал себе квартиру), так вот он мне поведал, что эта «авантюра» продержится месяца 3-4. Здесь сделаю оговорку. Хочу особо подчеркнуть, что в отличии от России и Украины, всякого рода организации, собирающие деньги с граждан (не имеет значения, что это – строительство жилья, банки и т.п.) в Белоруссии граждан не обманывают. Просто надо вовремя закрывать свой вклад и перекидывать его туда, где это выгодно в данный момент Кому нужны подробности – пишите мне : nikolaym611@rambler.ru Либо набирайте на TUT.BY информацию о ПРИОРБАНКЕ.
Теперь вот о чём. Не секрет, что мы все подвержены порой всяким нехорошим болезням (особенно когда их не ждёшь). Недавно познакомился с одной дамой, обладающей незаурядными энергетическими способностями, которая «вытягивает» людей с болезнями спины (радикулиты, межпозвоночные грыжи, сколиозы и т.п.). Короче говоря, всякие там навороченные больницы и госпитали – отдыхают. Если кому понадобится помощь, пишите, и не травите себя обезболивающими лекарствами, помните, что они весьма вредны.
Такие вот дела. (Не поддельный Николай М.).

Grazie per i vostri auguri! Vasili Arekhau
В ближайшем будущем ожидаю появление собственного PC.

Сегодня день варенья у Васи Орехова, не знаю, есть ли у него доступ к Инету, но искренно поздравляю, желаю здравствовать и о нас не забывать, а мы то уж вспомним, с удовольствием, как праздновали его дни рождения в Виттенберге...